Даниялық велоспорт белгішесі Брайан Холм Рииске 1996 жылғы турда жеңіске жетуге көмектесу, Кавендишке тәлімгерлік ету және ол қайтыс болды деп жарияланған күні туралы айтады
Бұл мақала 2017 жылғы ақпандағы 57-санында жарияланған
Брайан Холм Копенгагендегі Фредериксбергтегі үйінде жеңіл креслода жатып алып, шикі дат қысынан ағаш оттығының кәріптас жарқылынан қорғалған. Әйелі Кристин үстелге жайған шай мен кекстерден бастап, дивандағы жайқалған көрпелерге және дәліздегі 13 жастағы Альберт пен 10 жастағы Минтенің балаларының қытырлақ сөйлегеніне дейін бұл көрініс таза дат «гигге» сәулесін шашады.
Бірақ Холм – қалың қара көзілдірігімен, қызыл қызыл Док Мартенсімен және Hackett балауыздан жасалған күртешемен – жүрегінде ағылшыншыл.
Біз оның спорттық шабандоз және режиссер ретіндегі мансабын талқылау үшін келдік, бірақ әңгіме оның британдық және ирландиялық музыкаға (Жіңішке Лиззи, Дэвид Боуи, Оазис), мод мәдениетіне, Стив Маккуинге және оның ойынға деген сүйіспеншілігіне байланысты. Лондон, ол RAF мұражайына барады және бір рет күніне үш ағылшын таңғы асын жеді.
«Мен әрқашан Британ мәдениетін және әсіресе 1970-ші жылдардағы Ұлыбританияны жақсы көремін», - дейді 54 жастағы Холм.
‘Маған музыка, киім және велоспорт стилі ұнайды. Адамдар маған сән ұнайды дейді, бірақ мен дәл сол заттарды киемін.
‘Мен ешқашан ит тізбегі бар рэпер болмаймын, өйткені мен ақымақ болып көрінемін, бірақ мен мұраны жақсы көремін. Мен бірінші Doc Martens-ті 70-ші жылдары сатып алдым, әлі де киемін.
‘Ұлыбританияның керемет стилі бар. Лондондық велошабандоздардың қаншалықты сәнді екенін қазір көріп тұрсыз. Бұрын адамдар: «Байғұс бала, сен неге велосипедті жақсы көресің?» деп айтатын. Енді сіз кереметсіз.’
Холм қабырғасындағы кейбір іздерді көрсетеді: шляпалар киген ағылшындар, лондондық боббилер, оның «Мод-ата» Пол Веллердің суреті.
‘Мені кездесуге шақырған кезде мен тікелей ұшаққа отырдым. Сол үшін жұмысымды тастап кетер едім. Мен онымен Лондонды араладым, [сән дизайнері] Пол Смит және Брэдли Уиггинс. Менің өмірімдегі ең жақсы күн.'
Холм даниялық Хью Грант сияқты Ноттинг-Хиллде кітап дүкенін ашуы мүмкін екенін айтқанда, оның әзілдеп жатқанына сенімді емеспін.
Ұлы Дания
Данияда Холм 1996 жылы Тур де Франстағы жеңісінде Дэйн Бьярн Ристі қолдаған харизматикалық велошабандоз ретінде танымал (жеңіс кейінірек шабандоздардың допинг қолданғанын мойындауымен ластанған) және консервативті халықтық кеңестің қалалық кеңесшісі ретінде танымал. Кеш.
Британдық велошабандоздар оны Колумбия-HTC және Etixx-Quick-Step (Холм сонымен қатар Кавендиштің үйлену тойындағы ең жақсы адам болған) Марк Кавендишке және Chasing Legends культіндегі сахна ұрлығы үшін басты әсер еткен адам ретінде біледі. Columbia-HTC компаниясының 2009 жылғы Тур де Франстағы табысы туралы велоспорт туралы деректі фильм.
Холм мені және фотографты Копенгаген әуежайынан алып бара жатқанда, ол қыста жаттығатын қатты бокс клубын және бір кездері кірпіш қалаушы болып жұмыс істеген шіркеуді көрсетіп, бізді қаланы аралап шығады. төбені жөндеу үшін қатып қалған саусақтар.
‘Менің велоспорт туралы ең алғашқы естелігім 1971 жылы Peugeot велосипедін алған кезде болды. Әкем кірпіш қалаушы болды, мен жергілікті Amager Cykle Ring деп аталатын әуесқой командада болдым.
‘Қыста анам балшықты шешіп алуға рұқсат бермеді, өйткені мен жейдені ластап жатырмын, сондықтан мен клубта балшық ұстаған жалғыз жігіт едім. Керемет емес.
‘Мен 1979 жылға дейін әр жексенбі сайын жарысқа шықтым, содан кейін бізге жаңа жаттықтырушы келді, Лейф Мортенсен – 1969 жылы әуесқойлар арасындағы әлем чемпионы және турда алтыншы болды [1971]. Ол менен қанша жаттыққанын сұрады. Мен ешқашан айттым!
‘Ол маған көмектесе бастады және 1980-ші жылдардың басында мен және менің достарым әуесқойлар ретінде барлық трек, циклокросс, тас жол, тайм-триалдар және командалық тайм-триалдарда жеңіске жетті.'
Қол еңбегі мен жаттығуды біріктіру оңай болған жоқ. 'Мен 1980 жылы орнатқан 10 км жолдағы Данияның рекордын әлі де сақтаймын. Сол жылы трассада 10 км рекордын сынап көргім келді, бірақ мен әлі де кірпіш қалаушы едім.
‘Әкем кешкі сағат 14:00-де тректегі рекорд үшін шығуға болатынын айтты. 5 шақырымнан кейін мен мүлде өлдім. Мен қанды ақымақ сияқты көріндім. Сағат 5-те мен қайтадан жұмысқа тұрдым.’
1984 жылғы Олимпиадада Холм мен оның командасының әріптестері ширек финалда АҚШ құрамасынан тізе бүктірген кездегі көңілсіздік болды.
‘Біз американдықтардың қанға сіңгенін анықтадық, сондықтан көңілім қалды. Олимпиада чемпионы болатынымызға сенімді болдым. Мен мұны ешқашан ұмытпадым.’
Pro армандар
1985 жылғы әлем чемпионатында әуесқойлар арасындағы жол жарысында төртінші орын алған соң, Холм ойыннан шығуға дайын болды, бірақ желтоқсанда оған Бельгияның Роланд-Ван де Вен командасының менеджері Гийом Дриссенс қоңырау шалып, оған кәсіпқой спортшыны ұсынды. келісімшарт.
‘Мен жалақының 320 000 екенін көрдім. «Бұл ақылсыз ақша» деп ойладым. Бірақ бұл француз франктері емес, бельгиялық франк болды. Мен үш жыл бойы жылына 10 000 еуроға қол қойдым.
'Бақытымызға орай Риис пен [Тур, Джиро және Вуэльта кезеңінің жеңімпазы] Джеспер Скибби де солай жасады, сондықтан біз бір қайықта болдық.'
Холмның кәсіпқой ретіндегі бірінші жылы ол қайтыс болды – қысқаша. ‘1986 жылы 26 сәуірде (Бельгиядағы) GP Stad Vilvoorde-де (Бельгияда) Чернобыль апатымен дәл сол күні болған апаттан кейін бас сүйегімді сындырып алдым және өлді деп жарияландым.
‘Анам келді, маған католик діни қызметкері соңғы майды берді. Шон Келлидің әйелі Линда мені бес апта бойы күн сайын көруге келді, себебі аурухана олар тұратын жерге жақын еді.
‘Бірақ мен үш күннен кейін оянып, жұмысыма қайта кірістім. Әрине, басы ауырады.’ Ол қайтадан атқа мінуге қорықты ма? «Жас болған кезде емес. Сіз өзіңізді ғаламның қожайыны деп ойлайсыз, содан кейін қартайып, қателескеніңізді түсінесіз.’
Холмның кәсіпқой ретіндегі алғашқы күндері ауыр болды, бірақ оның кірпіш қалаушы ретіндегі жұмысы оның рухын шыңдады.
‘Біз Бельгияда жылытуы жоқ бөлмеде пештің жанында ұйықтап жатқан үш жігіт едік. Қыста үйге баруға ақшам да болмады.
'Бұл қиын болды, бірақ мен үйге барсам, таңғы сағат 4.45-те тұрып, суықта сол шіркеудің төбесінде жатып, кірпіш қалаушы болатынымды білдім, сондықтан жаттығуда жалқаулық сезінгенде: "Жарайды, мен тағы 100 км жүре аламын."'
Холм мен оның әріптестері «Даниялық кофе клубы» деп аталды. Егер кез келген шабандоз олармен араласса, жақын арада олардың арқаларында викингтер тобы болады.
‘Біз Италияда, Бельгияда, Испанияда және Францияда 10-ға жуық кәсіпқой топ болдық және біз бірге болдық.
‘Біз бәріміз басқаша едік – Скибби – көңілді жігіт, Риис – біртүрлі жігіт, [Ролф] Сорсенсен [53 жарыста жеңіске жеткен] жеңімпаз. Қай командада болғанымыз маңызды емес, қарсы жел болса, біз эшелон жасап, бірге көтерілетін едік.
‘Адамдар: «Олар келді» деп ойлады. Біз: «Бастырмаңыз. Біз ережелерді жасаймыз ». Олар ескі күндер еді.'
Турдағы өмір
Хольм 1991 жылы Париж-Брюссель және Париж-Кемберде жеңіске жетіп, 1996 жылы Париж-Рубейде жетінші орын алып, жеке табысқа жетті.
‘1986 жылдан 1991 жылға дейін мен жыл сайын екі-үш жарыста жеңіске жететінмін, бірақ 1993 жылдан бастап Telekom командасына қосылғанда мен отандық болдым.
‘Рис 1996 жылы турда жеңіске жеткенге дейін оның мұны істей алатынына ешкім сенбеді. Бұл немістермен үлкен шайқас болды және команда екіге бөлінді, бір топта Эрик Забель, Рольф Алдаг және Ян Ульрих, ал Риис екеуміз болды, сондықтан екі команда бір-бірімен сөйлеспегендей болды.’
Шабандоздар Данияға оралған кезде оларға батырлар сияқты қарады. «Бізді жеке ұшағымен Копенгагенге қайтарды, ал жерге түскенде өрт сөндірушілер судан қақпалар жасады.
‘Біз ойладық: апат болды ма? Содан кейін бізді жүк көлігіне отырғызып, өзімізді The Beatles сияқты сезіндік. Жолдарда 250 000 адам болды.
‘Адамдар айқайлады. Біз одан айырылып қалдық. Скиббидің шаш қиюы ессіз болды, біз дискотекаларға баратын болдық және барлық жерде қыздар болды. Маған ұнады.’
Даниялық шабандоздар әлі де дос және Данияның кәсіби велоспорт клубын құрды. Олар кешкі асқа және демалыс күндері серуендеуге жиналады.
‘Ол кезде біз бір-бірімізді қатты қызғанатынбыз,- деп күлді Холм. «Скибби Париж-Брюссельді жеңгенімді естігенде, ол жылап жіберді. Бірақ біз де дос болдық және біреуге келісімшарт керек болса, бір-бірімізді күтетінбіз.
‘Бірақ аздап қызғанбасаңыз, үйге барып, басқа жұмысқа орналасыңыз. Сізге бұл қызғаныш керек.’
Холмның айтуынша, профессионал велосипедшінің өмірі керемет емес еді. "Мен бас сүйегімді сындырдым, өйткені маған азық-түлік үшін ақшалай сыйлық керек болды" дейді ол.
‘Бірнеше жылдан кейін балалар енді жұмыс істемейді, бірақ кейбіреулер табысын 50 жылға бөлуді ұмытады. Сонда калькулятор онша жақсы емес көрінеді.’
Қатты жарыс
‘Бірақ бүгін жарыс қиынырақ. Егер бізде 200 шақырымдық кезең болса, біз тікұшақты көргенде және теледидарда екенімізді білгенде 150 шақырымнан кейін жарысатын едік. Бүгінде бұл нөлдік километрден анархия. Турдың екі аптасында барлығы бронхитпен немесе сүйектері сынған.
‘Менің кезімде Бернард Хино немесе Марио Чиполлини майданға шығып: «Абайлаңыз, мырзалар. Біз кейінірек жарысамыз. '
Артық салмаққа әуестену де жиі кездеседі. Холмның арық болғаны сонша, бөкселеріндегі тамырларды көре бастады. «Сіз аш ұйықтауды үйрендіңіз. Мұның бәрі сіздің ойыңызда.
‘Сіз жаңбырды және дымқыл тастарды жақсы көретініңізге өзіңізді сендіресіз. Күніне 200-300 рет айтсаң сене бастайсың. Бүгін де мен жаңбырды жақсы көремін, өйткені мен оны көп айтқанмын.
‘Сіз өзіңізді печеньенің қажеті жоқ екеніне және сары май мен ірімшікті ұнатпайтыныңызға сендіңіз. Мүмкін бұл велоспорт өмірінің 90%-ын үйрену керек шығар.’
1998 жылы зейнеткерлікке шыққаннан кейін Холм 2002 жылы «Смертен – Гладен» («Ауру – қуаныш») деп аталатын өмірбаянын шығарды, онда ол допинг қолданғанын мойындады.
‘Уау, ол менің айналамда жарылды. Көшеде адамдар маған түкіріп жатыр. Мен ұлттық жаттықтырушы едім, олар мені жұмыстан шығарды.
‘Автобустағы мектеп оқушылары көлігімде маған төмен қарап, маған инъекция белгілерін жасайтын. Бірақ содан кейін бірдеңе болды. Бірнеше аптадан кейін олар мені жалғыз қалдырды.
‘Мен шынымды айттым, сондықтан барлығы келесі оқиғаға көшті. Өмір алға жылжу болды.'
Холм өзінің қателіктерін ашық мойындайды, бірақ оларды допингке толы дәуір контекстінде қарастыруды талап етеді. «Менің ойымша, егер біреу оны жасырса, басқаша болар еді, мысалы, Уллрих көп жылдар бойы жасаған, бірақ мен айттым: мойында, мойында, әрі қарай жүр.
‘Менің заманымнан біреу шағым айтса, тыңдаймын. Бірақ 20 жылдан кейін кейбір ақымақтар келеді, бұл әзіл. Осындай пайдасыз басшылықпен кезеңде атқа мінгеніме өкінемін. Кешіріңіз.
‘Мен бүгін жас шабандоздар туралы ойлаймын: сіз көбірек ақша тауып, үлкен автобустарға мінгеніңіз үшін бақытты болыңыз, өйткені біз сіз үшін барлық нәрсені алдық. Менің Олимпиада жүлдем американдықтарға допингпен кеткеніне өкінгенімдей, бәрі осылай болғанына өкінемін.
‘Бұл жүйе және жүйе дұрыс емес. Менің ойымша, спорт барынша таза және қазір топта шынымен жақсы әділеттілік сезімі бар.’
Директордың кесімі
Зейнетке шыққаннан бері Холм алдымен T-Mobile (Columbia-HTC болып өзгерді) және енді Quick-Step Floors үшін спорттық режиссер болып жұмыс істеді.
‘T-Mobile-ға қосылу Манчестер Юнайтедке қосылумен бірдей болды. Олар велоспорттағы ең үлкен нәрсе болды. Бізде [Андре] Грейпел, Кав және [Мэт] Госс сияқты жас жігіттер ессіз жеңіске жетті және бізде командада өте жақсы атмосфера болды.’
Голмның қатыгез адалдық пен бауырластық әзіл қоспасы әсіресе Марк Кавендиш үшін күшті мотиватор болып шықты.
Оны несімен ерекше етеді? ‘Ол мұны 2007 жылдан бері істеп жүргенін есте сақтаңыз және мен жыл сайын дәл осындай сөздерді естимін: ол тым кішкентай, тым семіз.
‘Бірақ оның назары керемет. Кейде мен оның бейшара әйелі Пета туралы ойлаймын, өйткені ол қатты зейінін шоғырландырған кезде оның көзіне мен «шетелдік легион» деген көзқарас пайда болады.
‘Милан-Сан-Ремоны қараңызшы (2009 жылы Кав Генрих Хаусслерді бір дюймге жеңді): ол соншалықты терең қазып алады, ол жай ғана сенгісіз. Оның мен бұрын-соңды көрмеген санасы бар және ол стресспен өмір сүре алады, бұл да таңқаларлық.'
Спорт директорының дағдыларының бір бөлігі шабандоздардың жеке ерекшеліктеріне бейімделу болып табылады. Әртүрлі кейіпкерлер көлікте және жаттығуда әртүрлі хабарларды қажет етеді.
«Шабандозды білу үшін маған екі-үш жыл қажет», - дейді Холм. ‘Сонда ғана мен қай түймелерді басу керектігін білемін.
‘Егер Грейпел жеңіліп, сіз оған газеттерде не жазылғанын айтсаңыз, бұл оған ұнамас еді. Бірақ егер Кав ұрып-соғып, сіз: «Ей, олар сізді тым көп пончик жеп жатыр деп жазып жатыр» десеңіз, ол: «Не болды ? Ертең мен жеңемін."
Жұмыс істеу оңай
‘Сіз оның құлағынан ұстап, үндемеңіз деп айта аласыз, ол бақытты. Онымен жұмыс істеу өте оңай, өйткені ол әрқашан тыңдайды және бағдарламаны үнемі бақылайды.
‘Мен Марсель Киттельмен [Etixx-Quick-Step-те] аз ғана уақыт жұмыс істедім, бірақ ол қайтадан басқаша. Киттел немесе Грейпел немесе Тони Мартин көмегімен дауысыңызға қамқорлық жасау керек шығар.
‘Бірақ Киттель жақсы бала, өте сыпайы, джентльмен. Қалай болғанда да, шынын айтсақ, автобус жүргізушісі спорт директоры болса да, Кав бұл жарыстардың бәрінде жеңіске жететін еді.'
Холм бос емес адам. Саяси және велоспорт бойынша міндеттемелерімен қатар, ол 2004 жылы тоқ ішек қатерлі ісігінен аман қалғаннан кейін қатерлі ісікке қарсы La Flamme Rouge қайырымдылық ұйымын құрды.
Ол циклокросс пен мотоциклдерді ұнатады және өзінің велоспорт сәнінің белгішесі Роджер Де Влейминк туралы оқығанды ұнатады.
Ол келесі жылы Ұлыбританияда іске қосылатын 12:16 (Датияның 10 км уақыттық рекордының атымен аталған) деп аталатын киім ассортиментін жасауда және Копенгагенде Bioracer киім франшизасына қатысады.
‘Тым аз істегенше, тым көп істеген жақсы. Бір досым 10-20-30 ережесін сақтау керектігін айтты.
‘Ақшаңыздың 10% үнемдеңіз; саясат пен мәдениет туралы күнде 20 минут оқыңыз, сонда сіз әкімнен бастап қоқысыңызды реттейтін жігітке дейін кез келген адаммен сөйлесе аласыз; және денсаулықты сақтау үшін күніне 30 минут жаттығу жасаңыз. Бұл жақсы жүйе.'
Сыртта қараңғылық түскенде, Холм Данияның кәсіби велоспорт клубының келесі шулы жиынын асыға күтетінін айтады.
«Біз ескі әңгімелерді айтып отырған Сталинград жауынгерлері сияқтымыз», - деп күледі ол. 20 жылдан кейін біреу сізді жарыста: «Мен бұл олқылықты жаптым, сіз маған 1000 фунт стерлинг беремін дедіңіз!» - дегені әлі есіңізде. «Мен саған төледім!» "Жоқ, сен жасамадың!"
‘Қазір бәрі біздің әңгімемізді асыра сілтеп жіберді деп ойлайды, сондықтан біз оларды 25%-ға қысқартуымыз керек немесе адамдар бізді жынды деп ойлайды. Бірақ бір қызығы… олардың барлығы шындық.'
