Лэнс Армстронг осы хит Эдинбург шоуында үшінші рет оралды. Велосипедші әзілкеш және Лэнстің жалғыз жұлдызы Киран Ходжсонмен сөйлесіп тұр
Велосипед туралы шоу Fringe фестивалінің хитіне айналғанда, бұл спорттың кеңірек аудитория тапқанын білесіз. Біз Лэнстің авторы Киран Ходжсонмен оның велоспорт фандомы және техсанға деген махаббаты туралы сөйлесеміз.
Комедия мен велосипед әдетте бір-бірінен бөлек тұрады. Велосипедші квиноа мен бұлақ суының диетасын ішіп, ерте ұйықтайды. Екінші жағынан, комедия сыра мен өңделген ет ішіп, кеш ұйықтайды. Киран Ходжсон - стенд-ап комедияшысы және бала кезіндегі велоспорттың жанкүйері. Оның «Лэнс» шоуы – балалық шағындағы велосипедке деген құмарлықтың, Армстронг өзінің үлкен алдауын мойындаған кездегі көңілі қалуға дейінгі керемет жасалған ертегі. Ол биылғы жылы Эдинбург фрингіне барды және Бас жүлдеге ұсынылған тоғыз актінің бірі болды.
Ходжсон велоспорт жанкүйерлері мен әзілкештер көп жағынан ұқсас деп санайды, өйткені екеуі де «қалыпты» қоғамның шетінде тұрады. «Есімде қалғанша, велоспортты ұнату өте жат нәрсе болды. Менің достарымның арасында бұл қалыпты жағдай болды, бірақ бұл мектептің айналасында кеңінен тараған нәрсе емес еді », - дейді Ходжсон. ‘Біз үшін барлаушылардың қатарында болдық, бәрібір жеңіліске ұшырадық.’
Киран өзінің университет әсерінен шоудың орталық бөлігін құрайтын велоспорттан алыстағаны туралы айтып жатқанда даусында мұңдылық бар. Ол «оңтүстікке» келіп, Оксфорд университетіне түсу үшін солтүстікті тастап кетті, бірақ ол сонымен бірге велоспортқа құмар скауттардың шағын тобын артта қалдырды және ешкім велосипедпен айналысуға қызығушылық танытпайтын әлемге кірді: «Мен сүйреуім керек еді. адамдар ITV маңызды сәттерін көруге келеді.'
Ол Безанконда диплом алу үшін бір жыл өткізіп, жолдарға қайта оралған кезде қысқа шыңы болды, «бұл Францияның өте ауылдық бөлігі еді және сіз көп көліксіз сағаттар мен сағаттар жүре аласыз. тамаша болды. Бірақ Лондонның түтін басқан көшелерінде оны қайта жасауға тырысу мен үшін өте өкінішті.’
Велоспортқа қатысты жиі кездесетін жағдай сияқты, көп ұзамай әңгіме допингке айналады. Шоудағы әсіресе жақсы көріністе БАҚ өкілдеріне сұхбат берген кезде допинг қолданған Риккардо Рикко атап өтілді. Киранның жеке тур көруінің төмендеуі 2006 жылы басталды, Армстронгтан кейінгі дәуірдің бірінші туры, «Сізде Ландис болды, содан кейін 2007 жылы Расмуссенді қуып жібердіңіз және мен 2008 жылғы турдың бір кезеңін көрдім деп ойлаймын, Альпеде Састр жеңді». Huez.'
Бала кезінде турға қызығушылық танытқан жиырмадан асқан кез келген адам үшін, сіз кімге қолдау көрсетсеңіз, қазір не көпшілік алдында, не үнсіз жойылды. Киранның Лэнстегі кейіпкері - Армстронгтың обсессивтілігі, бірақ нақты өмірде ол спортқа әлдеқайда біртұтас көзқарасы бар: «Мен Уллрихты жақсы көрдім. Маған 2003 жылғы турдағыдай нағыз жарыс болатыны ұнады, мен бұл туралы шоуда біраз атап өттім, Уллрих оны жеңе жаздады.
‘Мен «Тур де Франсты» көргенді ұнататынымның бір себебі – оның үш апталық романы. Сіз бірінші аптада кейбір кейіпкерлермен танысасыз, содан кейін екінші аптада көбірек кейіпкерлер қосылады. Теннисте біреу нокаутқа түседі, бұл оның турнирі аяқталды, бірақ велоспортта сіз бір күні қорқынышты, ал келесі күні тамаша күн өткізе аласыз және егер біреу қысқа мерзімде аяқтаса, адамдар қуанады.’
Велосипедке деген сүйіспеншілік Армстронгтың өтірігі ашылғанда қатты соққыға ұшыраған болуы мүмкін, бірақ Киран үшін тағы да жыпылықтаған сияқты. Бұл, әсіресе, тур Йоркширге 2014 жылы келгенде, жергілікті тұрғындардың көңілін қалдырған, бірақ ақырында қуанған жауаптарына әкелген оқиға, Лэнсте әдемі түсірілген нәрсе.‘
‘Менің ауылымда Тур бұрын-соңды болмаған ең жақсы нәрсе болды. Шоудың соңына қарай әзілдер аз болуы мүмкін, өйткені мен сол демалыс күндерін қызықты етуге тырысып жатырмын.’
Сол бір демалыс күні өте жақсы қасиеттерге ие болып қана қоймай, сонымен қатар адамдар велоспортты жақсы көретініне қарамастан, аймақтың назарын аударды - 'Бұл ерекше емес еді, велосипед жарысы өтті және бұл болды.. Бірақ, Турдың керемет күші, алтын шаңы, қандай да бір себептермен Турдың адамдарға осындай әсер қалдырады және бұл оны бұрынғыдан да жоғары етеді.’
Мен 2014 жылғы Йоркширдің стартының қайта санауы мені қатты толқытқанын мойындаудан қорықпаймын, ностальгия сізге солай етуі мүмкін. Мен оны велоспортқа қызығушылық танытпайтын адаммен көрдім және оны екеуміз де бірдей жақсы көретінбіз - шамасы, Киранға Крис Фрум туралы өз әсерін азайтуды бұйырды, өйткені Кенияда туылған британдықтың дауысын ешкім білмейді. Шон Келлидің, Брэдли Уиггинстің және Дэвид Уолштың алдын ала хабарланбаған әсерлерімен ренжіген жанкүйерлер үшін әлі де көп нәрсе бар. Лэнс туралы жеткілікті түрде ынталану қиын. Әлі де сенімді болмасаңыз, бару туралы ойлауды доғарыңыз және оның орнына жай ғана жасаңыз.
Киран Ходжсонның Лэнсінің 2015 жылы бір соңғы концерті 28 қарашада сенбіде Лондонның Сохо театрында толық ақпарат алу үшін бар. Ол сондай-ақ 2016 жылы 12 қаңтардан 11 маусымға дейін жалпыұлттық турға қайтады. Толық күндер үшін Киранды twitter арқылы бақылай аласыз, @KieranCHodgson.
