Бұрынғы нобайлардың сұмдық тілі жойылды, бірақ есеп әлі де әлемдік деңгейдегі бағдарламадағы өмірдің бұлыңғыр бейнесін береді
British Cycling World Class Performance бағдарламасында мәдениет туралы көптен күткен есеп жарияланды. Кешігулер мен басқарма деңгейінде әктелген ақтау туралы айыптаулардан зардап шеккен ол ұлттық орган мен оның әлемдік деңгейдегі өнімділік бағдарламасында көптеген сәтсіздіктерді көрсетеді.
Бұл «қорқыныш мәдениетін» сипаттайды, онда қызметкерлер мен шабандоздар кез келген жағдайда жеңіске жету тәсілін пайдаланған жоғары басшылыққа алаңдаушылықтарын айтудан қорықты.
Дегенмен журналистерге тараған есептің жобалық нұсқаларына енгізілген ең нашар сындар өзгертілді немесе алынып тасталды.
Олардың арасында Джесс Варниктің бағдарламадан алынып тасталуы ұйым туралы айтқаны үшін «кек алу әрекеті» болды.
Есепте WCP-тің бұрынғы көшбасшысы британдық велоспорт кеңесі мен UK Sport қаржыландырушы органы бағдарлама нәтиже беруді жалғастыра бергенше, қалай әрекет еткенін сипаттады.
Ол бағдарламаның "жаттықтырушы басқаратын, спортшыға бағытталған" нұсқасынан "жаттықтырушы басқаратын, жаттықтырушыға бағытталған" бағдарламасына өзгеретінін сипаттайды.
Тергеу тобы сұхбат бергендердің көпшілігі бағдарламадағы мәдениет 2008 жылғы Олимпиада ойындары кезінде, команда өзінің ең сәтті кезеңіне қол жеткізген кезде нашарлағанын сезді.
‘Ойындардан кейін жаппай Олимпиада жүлдесі табысы жағымды тосынсый болмай, енді күткен еді”, – деп түсіндіріледі баяндамада.
Енді әртүрлі жарыстарда медаль жеңіп алу және көптеген шабандоздармен жұмыс істеу үшін үлкен қысымға ұшыраған аға жаттықтырушылар аз бақылауға немесе жаттығуларға ие болмады және олар негізінен жауапсыз қалды.
Хабардан белгілі болғандай, дәл осы уақытта трейдер Варник сатып алған сексизм және қорқыту туралы айыптаулардың ортасында тұрған жаттықтырушы Шейн Саттон мүмкін емес әрекетке байланысты уақытша жұмыстан шығарылды.
Алайда 2009 жылы кейінгі ірі жарыстарда нашар өнер көрсеткеннен кейін ол бас жаттықтырушы болып қайта шақырылды.
Нәтиже шабандоздар арасында аға қызметкерлерге қол тигізбейтін деген түсінік пайда болды. Бұл ұйымның өнімділік жөніндегі директоры Дэвид Брейлсфорд өзінің Team Sky жобасын іске қосқан жыл болды.
2012 жылы тапсырылған және ағымдағы есепте сілтеме жасалған ішкі аудитте жоғары басшылық стилін кейбіреулер «автократиялық» деп санайды, ал кейбіреулері «қорқыныш, қорқыту және қорқыту мәдениетіне» және «жиі аға менеджерлер мен орта буын басшылары арасындағы ашық қарама-қайшылықтың мысалдары.
Бұл пікірлер кейбір WCP қызметкерлері арасында жеткілікті түрде кең тарағанына қарамастан, ұйымға British Cycling немесе UK Sport-тың аз қадағалауымен тәуелсіз тиімді жұмыс істеуге рұқсат берілді.
Есепте аты аталмаған бұрынғы WCP көшбасшысы: «Менің ойымша, олар [BC-де] өте жақсы басқарма болды деп ойламаймын. Бұл төмен деңгейлі кеңес болды'.
Іс жүзінде WCP-ті бақылау Британдық велоспорт емес, оның өнімділік жөніндегі директорының қолында.
2014 жылы Брэйлсфорд командасы Sky командасына шоғырлану үшін кеткен кезде, Шейн Саттон күтпеген жерден өнімділік жөніндегі директор болды. Есепте оның жақтастары оны жарамсыз деп санайтыны айтылған.
«Брайлсфорд кеткеннен кейін Саттонға тиісті бақылау мен тепе-теңдікті қамтамасыз ететін және оның жаңа рөлінде қолдау көрсететін мықты құрбылары болмады», - делінген баяндамада.
Дәл осы кезеңде паралимпиада спортшыларына қатысты қорқыту, сексизм және кемсітушілік туралы айыптаулар алғаш рет көпшілік алдында жарияланды, бұл негізінен Варник жасаған шағымдардың нәтижесінде болды.
Есепте Британдық велоспорт бойынша тергеудің кейбір мүшелері Саттонды өзіне тағылған айыптардан тазарту ниетімен келген деген қорытындыға келеді.
Олардың есебі бастапқы шағымдарды қолдаған өздерінің шағымдарды қарау жөніндегі қызметкерінің тұжырымын өзгертті.
Сондықтан спортшылар WCP ішіндегі және BC басқарма деңгейіндегі жеке мүдделер жоғары лауазымды қызметкерлерге қарсы заңды шағымдарды жоққа шығару және жолын кесу үшін сөз байласып жатыр деп дұрыс санады.
Бірнеше спортшылар «бұл олардың мансабына шағым түсіруге көмектеспейді» деп айтылғанын хабарлады, дегенмен тергеу оны растайтын нақты дәлелдерді алмаған.
Алайда, Лактың қызметкерлерді сынағаны үшін WCP-тен шығарылды деген айыптаулар қорытынды есеппен расталмады.
‘Алматы алқа оның жұмыстан шығарылуын кемсітушілік әрекеті ретінде қарастырмады, бірақ Палата пікірі бойынша, кем дегенде, келісім-шартқа сәйкес тиісті процесті сақтамады.
'Бұл қорытындыны Лактың бағдарламадан алып тастауымен келіспейтіндерін панельге хабарлаған қызметкерлердің кейбір мүшелерімен сұхбат одан әрі нығайтты.'
Бұл The Daily Mail және The Telegraph журналистерінің есептің бұрынғы, ағып кеткен нұсқалары оның талаптарын негізінен дәлелдегеніне қарамастан.
Есепті дезинфекциялау әрекеті деген күдікке қарамастан, ол оқуды көңілсіз етеді.
Шолу сонымен бірге Максвеллизация процесі арқылы кешіктірілді, бұл арқылы аталған адамдарға жарияланар алдында жауап беруге мүмкіндік беріледі.
Оңай анықтауға болатын бірнеше тұлғаның да аттары қорытынды есепте өшірілген.
Ұйымның қаржысына қатысты бөлек есепте ешқандай заңсыздық айғағы табылмады.
